Google DeepMind a présenté le 12 août 2026 SL2T, un modèle de traduction de la langue des signes vers le texte, entraîné sur plus de 100 000 heures de données couvrant plus de 50 langues des signes à travers le monde. La version disponible dès aujourd’hui traduit la langue des signes américaine (ASL) vers l’anglais, avec d’autres langues des signes à venir dans de prochaines versions.
Une intégration pensée pour l’accessibilité
SL2T sera intégré à Gboard, via une fonction de dictée en langue des signes, ainsi qu’à Live Transcribe, qui pourra désormais afficher des réponses signées. Le déploiement démarre sur les Pixel 11, présentés lors du même événement Made by Google 2026, avant d’être étendu à davantage d’appareils selon les annonces de Google.
Le respect de la vie privée par conception
Plutôt que d’analyser des vidéos brutes, le système s’appuie sur un suivi de pose effectué directement sur l’appareil, via MediaPipe Holistic, qui capture uniquement des coordonnées de points du corps. Cette approche technique limite la collecte de données visuelles sensibles tout en permettant une traduction directe vers le texte, sans passer par une étape intermédiaire de notation gestuelle.
Conçu avec la communauté sourde
Google indique avoir associé à toutes les étapes du projet un comité consultatif, l’AI Sign Language Advisory Committee (AISLAC), regroupant des organisations et experts sourds du monde entier. Le développement a été mené sous la direction du Googler sourd Sam Sepah, de la conception jusqu’à l’évaluation du modèle. Sur le benchmark FLEURS-ASL, SL2T atteint un score zero-shot de 70 BLEURT, un résultat que Google présente comme une nette amélioration par rapport aux résultats précédents dans ce domaine.
Plus de détails sur le blog officiel de Google DeepMind.
Qu’est-ce que SL2T ?
SL2T est un modèle de Google DeepMind qui traduit la langue des signes en texte, actuellement disponible pour la langue des signes américaine vers l’anglais.
Sur quels appareils SL2T est-il disponible ?
Le déploiement démarre sur les Pixel 11 via Gboard et Live Transcribe, avant une extension annoncée à d’autres appareils.
Comment SL2T protège-t-il la vie privée des utilisateurs ?
Le système utilise un suivi de pose effectué sur l’appareil, qui capture uniquement des coordonnées de points du corps plutôt que d’analyser des vidéos brutes.